Observation of large spontaneous emission rate enhancement of quantum dots in a broken-symmetry slow-light waveguide