Anomalous luminescence temperature dependence of (In,Ga)(As,Sb)GaAsGaP quantum dots overgrown by a thin GaSb capping layer for nanomemory applications